To set up Application Impersonation to allow the BOC Exchange Connector to connect and gather calendar information, you will need to configure the user in your Microsoft 365 portal.
Create a new Role Group. The name is unimportant, but should help you identify it.
Add to the group, the user you've designated for the Exchange Connector.